It maybe useful to have a link on each figure's page that points to the same figure in the other edition of the book.