You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: pages/ar/delegating.mdx
+24-24Lines changed: 24 additions & 24 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
1
1
---
2
-
title: تفويض
2
+
title: المفوض(Delegator)
3
3
---
4
4
5
5
لا يمكن شطب المفوضين بسبب السلوك السيئ ، ولكن هناك ضريبة ودائع على المفوضين لتثبيط اتخاذ القرار السيئ الذي قد يضر بسلامة الشبكة.
@@ -8,74 +8,74 @@ title: تفويض
8
8
9
9
## دليل المفوض
10
10
11
-
القائمة أدناه هي المخاطر الرئيسية لكونك مفوضا في البروتوكول.
11
+
سيشرح هذا الدليل كيف تصبح مفوضا فعالا في Graph Network. يشارك المفوضون أرباح حصتهم المفوضة مع المفهرسين. يجب على المفوض اختيار المفهرس المناسب بحكمة بناء على عوامل متعددة. يرجى ملاحظة أن هذا الدليل لن يتطرق لخطوات مثل إعداد Metamask ، حيث أن هذه المعلومات متاحة على نطاق واسع على الإنترنت. يوجد ثلاثة أقسام في هذا الدليل:
12
12
13
-
- مخاطر تفويض التوكن tokens في شبكة The Graph
13
+
- مخاطر تفويض التوكن في شبكة The Graph
14
14
- كيفية حساب العوائد المتوقعة كمفوض
15
15
- فيديو يوضح خطوات التفويض في شبكة the Graph
16
16
17
-
## مخاطر التفويض Delegation
17
+
## مخاطر التفويض (Delegation)
18
18
19
-
من المهم أن تفهم أنه في كل مرة تقوم فيها بالتفويض ، سيتم حرق 0.5٪. هذا يعني أنه إذا كنت تفوض 1000 GRT ، فستحرق 5 GRT تلقائيا.
19
+
القائمة أدناه هي المخاطر الرئيسية لكونك مفوضا في البروتوكول.
20
20
21
21
### رسوم التفويض
22
22
23
-
هذا يعني أنه لكي يكون المفوض Delegator آمنا ، يجب أن يحسب عائده من خلال التفويض delegating للمفهرس. على سبيل المثال ، قد يحسب المفوض عدد الأيام التي سيستغرقها قبل أن يسترد ضريبة الإيداع ال 0.5٪ التي دفعها للتفويض.
23
+
لا يمكن شطب المفوضين بسبب السلوك السيئ ، ولكن هناك ضريبة على المفوضين لتثبيط اتخاذ القرار السيئ الذي قد يضر بسلامة الشبكة.
24
24
25
-
عندما يرغب أحد المفوضين في إلغاء التفويض ، تخضع التوكن الخاصة به إلى فترة 28 يوما وذلك لإلغاء التفويض. هذا يعني أنه لا يمكنهم تحويل التوكن الخاصة بهم ، أو كسب أي مكافآت لمدة 28 يوما.
25
+
من المهم أن تفهم أنه في كل مرة تقوم فيها بالتفويض ، سيتم حرق 0.5٪. هذا يعني أنه إذا كنت تفوض 1000 GRT ، فستحرق 5 GRT تلقائيا.
26
26
27
-
يجب اختيار المفهرس بحكمة. إذا اخترت مفهرسا ليس جديرا بالثقة ، أو لا يقوم بعمل جيد ، فستحتاج إلى إلغاء التفويض ، مما يعني أنك ستفقد الكثير من الفرص لكسب المكافآت والتي يمكن أن تكون سيئة مثل حرق GRT.
27
+
هذا يعني أنه لكي يكون المفوض آمنا ، يجب أن يحسب كم ستكون عوائده من خلال التفويض للمفهرس. على سبيل المثال ، قد يحسب المفوض عدد الأيام التي سيستغرقها لاسترداد رسوم الـ 0.5٪ التي دفعها للتفويض.
28
28
29
29
### فترة إلغاء التفويض
30
30
31
-
هذا جزء مهم عليك أن تفهمه. أولاً ، دعنا نناقش ثلاث قيم مهمة للغاية وهي بارامترات التفويض.
31
+
عندما يرغب أحد المفوضين في إلغاء التفويض ، تخضع التوكن الخاصة به إلى فترة 28 يوما وذلك لإلغاء التفويض. هذا يعني أنه لا يمكنهم تحويل التوكن الخاصة بهم ، أو كسب أي مكافآت لمدة 28 يوما.
32
32
33
-
اقتطاع مكافأة الفهرسة Indexing Reward Cut - هو جزء من المكافآت التي سيحتفظ بها المفهرس لنفسه. هذا يعني أنه إذا تم تعيينه على 100٪ ، فستحصل كمفوض على 0 كمكافآت فهرسة. إذا رأيت 80٪ في واجهة المستخدم ، فهذا يعني أنك كمفوض ، ستتلقى 20٪. ملاحظة مهمة - في بداية الشبكة ، مكافآت الفهرسة تمثل غالبية المكافآت.
33
+
إذا اخترت مفهرسا ليس جديرا بالثقة ، أو لا يقوم بعمل جيد ، فستحتاج إلى إلغاء التفويض ، مما يعني أنك ستفقد الكثير من الفرص لكسب المكافآت وعند قيامك بالتفويض مرة أخرى عند مفهرس آخر فحينها سيتم حرق 0.5% من GRT المفوضة.
34
34
35
35
<divsx={{ mx: 'auto', maxWidth: '400px' }}>لاحظ 0.5٪ رسوم التفويض ، بالإضافة إلى فترة 28 يوما لإلغاء التفويض.</div>
36
36
37
37
### اختيار مفهرس جدير بالثقة مع عائد جيد للمفوضين
38
38
39
-
كما ترى ، تحتاج للكثير من التفكير لاختيار المفهرس الصحيح. هذا السبب في أننا نوصي بشدة باستكشاف The Graph Discord لتحديد من هم المفهرسون الذين يتمتعون بأفضل سمعة اجتماعية وتقنية لمكافأة المفوضين على أساس ثابت. العديد من المفهرسين نشيطون جدا في Discord ، وسيسعدهم الرد على أسئلتك. يقوم العديد منهم بالفهرسة لعدة أشهر في testnet ، ويبذلون قصارى جهدهم لمساعدة المفوضين على كسب عائد جيد ، حيث يعمل ذلك على تحسين الشبكة ونجاحها.
39
+
هذا جزء مهم عليك أن تفهمه. أولاً ، دعنا نناقش ثلاث قيم مهمة للغاية وهي بارامترات التفويض.
40
40
41
-
يجب على المفوض النظر في الكثير من العوامل عند تحديد العائد. وهم
41
+
اقتطاع مكافأة الفهرسة Indexing Reward Cut - هو جزء من المكافآت التي سيحتفظ بها المفهرس لنفسه. هذا يعني أنه إذا تم تعيينه على 100٪ ، فستحصل كمفوض على 0 كمكافآت فهرسة. إذا رأيت 80٪ في واجهة المستخدم ، فهذا يعني أنك كمفوض ، ستتلقى 20٪. ملاحظة مهمة - في بداية الشبكة ، مكافآت الفهرسة تمثل غالبية المكافآت.
42
42
43
43
<divsx={{ mx: 'auto', maxWidth: '700px' }}>
44
-
المفهرس الأعلى يمنح المفوضين 90٪ من المكافآت. والمتوسط يمنح المفوضين 20٪. الأدنى يعطي المفوضين ~ 83٪.
44
+
*المفهرس الأعلى يمنح المفوضين 90٪ من المكافآت. والمتوسط يمنح المفوضين 20٪. والأدنى يعطي المفوضين ~ 83٪.*
45
45
</div>
46
46
47
47
- اقتطاع رسوم الاستعلام Query Fee Cut - هذا تماما مثل اقتطاع مكافأة الفهرسة Indexing Reward Cut. ومع ذلك ، فهو مخصص بشكل خاص للعائدات على رسوم الاستعلام التي يجمعها المفهرس. وتجدر الإشارة إلى أنه في بداية الشبكة ، سيكون العائد من رسوم الاستعلام صغيرا جدا مقارنة بمكافأة الفهرسة. من المستحسن الاهتمام بالشبكة لتحديد متى ستصبح رسوم الاستعلام في الشبكة أكثر أهمية.
48
48
49
-
كما هو موضح في الأقسام أعلاه ، يجب عليك اختيار مفهرس يتسم بالشفافية والصدق بشأن اقتطاع رسوم الاستعلام Query Fee Cut واقتطاع رسوم الفهرسة Indexing Fee Cuts. يجب على المفوض أيضا إلقاء نظرة على بارامتارات Cooldown time لمعرفة مقدار الوقت المتاح لديهم. بعد الانتهاء من ذلك ، من السهل إلى حد ما حساب مقدار المكافآت التي يحصل عليها المفوضون. الصيغة هي:
49
+
كما ترى ، تحتاج للكثير من التفكير لاختيار المفهرس الصحيح. ولهذا نوصي بشدة باستكشاف The Graph Discord لتحديد من هم المفهرسون الذين يتمتعون بأفضل سمعة اجتماعية وتقنية لمكافأة المفوضين على أساس ثابت. العديد من المفهرسين نشيطون جدا في Discord ، وسيسعدهم الرد على أسئلتك. يقوم العديد منهم بالفهرسة لعدة أشهر في testnet ، ويبذلون قصارى جهدهم لمساعدة المفوضين على كسب عائد جيد ، حيث يعمل ذلك على تحسين الشبكة ونجاحها.
50
50
51
-
### حساب العائد المتوقع للمفوضين delegators
51
+
### حساب العائد المتوقع للمفوضين
52
52
53
53
يجب على المفوض النظر في الكثير من العوامل عند تحديد العوائد. وتشمل:
54
54
55
-
- يمكن للمفوض إلقاء نظرة على قدرة المفهرسين على استخدام التوكن tokens المفوضة لهم. إذا لم يقم المفهرس بتخصيص جميع التوكن المتاحة ، فإنه لا يكسب أقصى ربح يمكن أن يحققه لنفسه أو للمفوضين.
56
-
- الآن في الشبكة ، يمكن للمفهرس اختيار إغلاق المخصصة وجمع المكافآت في أي وقت بين 1 و 28 يوما. لذلك من الممكن أن يكون لدى المفهرس الكثير من المكافآت التي لم يجمعها بعد ، وبالتالي ، فإن إجمالي مكافآته منخفضة. يجب أن يؤخذ هذا في الاعتبار في الأيام الأولى.
55
+
- يمكن للمفوض إلقاء نظرة على قدرة المفهرسين على استخدام التوكن المفوضة المتاحة لهم. إذا لم يقم المفهرس بتخصيص جميع التوكن المتاحة ، فإنه لا يكسب أقصى ربح يمكن أن يحققه لنفسه أو للمفوضين.
56
+
- الآن في الشبكة ، يمكن للمفهرس اختيار إغلاق المخصصة (allocation) وجمع المكافآت في أي وقت بين 1 و 28 يوما. لذلك من الممكن أن يكون لدى المفهرس الكثير من المكافآت التي لم يجمعها بعد ، وبالتالي ، فإن إجمالي مكافآته منخفضة. يجب أن يؤخذ هذا في الاعتبار في الأيام الأولى.
57
57
58
58
### النظر في اقتطاع رسوم الاستعلام query fee cut واقتطاع رسوم الفهرسة indexing fee cut
59
59
60
-
شيء آخر يجب على المفوضين مراعاته وهو نسبة أسهم التفويض Delegation Pool التي يمتلكونها. يتم تقاسم أسهم مكافآت التفويض بالتساوي ، مع إعادة موازنة بسيطة يتم تحديدها حسب المبلغ الذي أودعه المفوض. هذا يمنح المفوض حصة من الأسهم:
60
+
كما هو موضح في الأقسام أعلاه ، يجب عليك اختيار مفهرس يتسم بالشفافية والصدق بشأن اقتطاع رسوم الاستعلام Query Fee Cut واقتطاع رسوم الفهرسة Indexing Fee Cuts. يجب على المفوض أيضا إلقاء نظرة على بارامتارات Cooldown time لمعرفة مقدار الوقت المتاح لديهم. بعد الانتهاء من ذلك ، من السهل إلى حد ما حساب مقدار المكافآت التي يحصل عليها المفوضون. الصيغة هي:
باستخدام هذه الصيغة ، يمكننا أن نرى أنه من الممكن فعليا للمفهرس الذي يعرض 20٪ فقط للمفوضين ، أن يمنح المفوضين عائدا أفضل من المفهرس الذي يعطي 90٪ للمفوضين.
67
67
68
68

69
69
70
-
شيء آخر للنظر هو سعة التفويض. حاليا نسبة التفويض تم تعيينه على 16. هذا يعني أنه إذا قام المفهرس بعمل staking ل 1،000،000 GRT ، فإن سعة التفويض الخاصة به هي 16،000،000 GRT من التوكن المفوضة التي يمكنهم استخدامها في البروتوكول. أي توكن مفوّضة تزيد عن هذا المبلغ ستخفف من جميع مكافآت المفوضين.
70
+
باستخدام هذه الصيغة ، يمكننا أن نرى أنه من الممكن فعليا للمفهرس الذي يعطي فقط 20٪ للمفوضين ، أن يمنح المفوضين عائدا أفضل من المفهرس الذي يعطي 90٪ للمفوضين.
71
71
72
-
تخيل أن المفهرس لديه 100،000،000 GRT مفوضة ، وسعته هي فقط 16،000،000 GRT. هذا يعني أنه لا يتم استخدام 84.000.000 من توكنات GRT لكسب التوكنات. وجميع المفوضين والمفهرس يحصلون على مكافآت أقل مما يمكن أن يحصلوا عليه.
72
+
وبالتالي يمكن للمفوض أن يقوم بالحسابات ليدرك أن المفهرس الذي يقدم 20٪ للمفوضين يقدم عائدا أفضل.
73
73
74
-
### النظر في سعة التفويض
74
+
### النظر في سعة التفويض (delegation capacity)
75
75
76
-
باستخدام هذه الصيغة ، يمكننا أن نرى أنه من الممكن فعليا للمفهرس الذي يقدم 20٪ فقط للمفوضين ، أن يمنح المفوضين مكافأة أفضل من المفهرس الذي يعطي 90٪ للمفوضين.
76
+
شيء آخر للأخذ بعين الاعتبار وهو سعة التفويض. حاليا نسبة التفويض (Delegation Ratio) تم تعيينه على 16. هذا يعني أنه إذا قام المفهرس بعمل staking ل 1،000،000 GRT ، فإن سعة التفويض الخاصة به هي 16،000،000 GRT من التوكن المفوضة التي يمكنهم استخدامها في البروتوكول. وأي توكن مفوّضة تزيد عن هذا المبلغ ستقلل من جميع مكافآت المفوضين.
77
77
78
-
باستخدام هذه الصيغة ، يمكننا أن نرى أنه من الممكن فعليا للمفهرس الذي يقدم 20٪ فقط للمفوضين ، أن يمنح المفوضين مكافأة أفضل من المفهرس الذي يعطي 90٪ للمفوضين.
78
+
لنفرض أن المفهرس لديه 100،000،000 GRT مفوضة ، وسعته هي فقط 16،000،000 GRT. هذا يعني أنه لا يتم استخدام 84,000,000 GRT لكسب التوكنات. وجميع المفوضين والمفهرس يحصلون على مكافآت أقل مما يمكن أن يحصلوا عليه.
79
79
80
80
لذلك يجب على المفوض دائما أن يأخذ في الاعتبار سعة التفويض (Delegation Capacity) للمفهرس ، وأن يأخذها في الاعتبار عند اتخاذ القرار.
- في حالة المثال ، يعتمد Subgraph على عقد Gravity بواسطة Dani Grant الذي يدير ال avatars للمستخدم ويصدر أحداث `NewGravatar` أو `UpdateGravatar` كلما تم إنشاء ال avatars أو تحديثها.
Copy file name to clipboardExpand all lines: pages/ar/developer/subgraph-debug-forking.mdx
+2Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -67,10 +67,12 @@ Using **subgraph forking** we can essentially eliminate this step. Here is how i
67
67
Now, you may have 2 questions:
68
68
69
69
1. fork-base what??? 2) Forking who?!
70
+
2. Forking who?!
70
71
71
72
And I answer:
72
73
73
74
1.`fork-base` is the "base" URL, such that when the _subgraph id_ is appended the resulting URL (`<fork-base>/<subgraph-id>`) is a valid GraphQL endpoint for the subgraph's store. 2) Forking is easy, no need to sweat:
0 commit comments