fix: apply copilot suggestions

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

Author: stanley2058

src/server.js

@@ -53,7 +53,7 @@ export const createYSocketIOServer = async ({
 
   const oriDestroy = server.destroy
   server.destroy = async () => {
-    await oriDestroy.bind(server)()
+    await oriDestroy.call(server)
     await new Promise((resolve) => httpServer.close(resolve))
   }
   return server

src/y-socket-io/client.js

@@ -448,7 +448,7 @@ export class SocketIOProvider extends Observable {
       if (!ack) {
         this._updateRetries++
         if (this.socket.disconnected) return
-        this.onUpdateDoc(update, origin)
+        await this.onUpdateDoc(update, origin)
         return
       } else {
         this._updateRetries = 0