diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 916b39b46..cc5f6914d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -337,7 +337,7 @@ dependencies = [
[[package]]
name = "console-api"
-version = "0.8.1"
+version = "0.9.0"
dependencies = [
"futures-core",
"prost",
@@ -350,7 +350,7 @@ dependencies = [
[[package]]
name = "console-subscriber"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.0"
dependencies = [
"console-api",
"crossbeam-channel",
@@ -2022,7 +2022,7 @@ dependencies = [
[[package]]
name = "tokio-console"
-version = "0.1.13"
+version = "0.2.0"
dependencies = [
"cfg-if",
"clap",
diff --git a/console-api/CHANGELOG.md b/console-api/CHANGELOG.md
index 6adeb43aa..118813f36 100644
--- a/console-api/CHANGELOG.md
+++ b/console-api/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,28 @@
All notable changes to this project will be documented in this file.
This project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+## 0.9.0 - (2025-09-29)
+
+### Breaking Changes
+- **Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615))** ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
This is a breaking change for users of `console-api` and
+`console-subscriber`, as it changes the public `tonic` dependency
+to a semver-incompatible version. This breaks compatibility with
+`tonic` 0.12.x.
+
+### Added
+
+- Add the WatchState API ([#582](https://github.com/tokio-rs/console/issues/582)) ([7c1f9f2](https://github.com/tokio-rs/console/commit/7c1f9f216f499a0309ecf597c721252186e72c82))
+
+### Fixed
+
+- Bump minimum version of tonic ([#593](https://github.com/tokio-rs/console/issues/593)) ([1f41b61](https://github.com/tokio-rs/console/commit/1f41b61fbada02d84cfa85911e66eb0078cae596), closes [#592](https://github.com/tokio-rs/console/issues/592), closes [#592](https://github.com/tokio-rs/console/issues/592))
+
+### Updated
+
+- [**breaking**](#0.9.0-breaking) Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615)) ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
+
+
+
## 0.8.1 - (2024-10-24)
_No outward facing changes_
diff --git a/console-api/Cargo.toml b/console-api/Cargo.toml
index 43e9f3534..3a47043d4 100644
--- a/console-api/Cargo.toml
+++ b/console-api/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
[package]
name = "console-api"
-version = "0.8.1"
+version = "0.9.0"
license = "MIT"
edition = "2021"
rust-version = "1.74.0"
diff --git a/console-subscriber/CHANGELOG.md b/console-subscriber/CHANGELOG.md
index 527b6be8b..6405d08b9 100644
--- a/console-subscriber/CHANGELOG.md
+++ b/console-subscriber/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,29 @@
All notable changes to this project will be documented in this file.
This project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+## 0.5.0 - (2025-09-29)
+
+### Breaking Changes
+- **Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615))** ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
This is a breaking change for users of `console-api` and
+`console-subscriber`, as it changes the public `tonic` dependency
+to a semver-incompatible version. This breaks compatibility with
+`tonic` 0.12.x.
+
+### Added
+
+- Add the WatchState API ([#582](https://github.com/tokio-rs/console/issues/582)) ([7c1f9f2](https://github.com/tokio-rs/console/commit/7c1f9f216f499a0309ecf597c721252186e72c82))
+- Add support for vsock connections ([#623](https://github.com/tokio-rs/console/issues/623)) ([63c70ee](https://github.com/tokio-rs/console/commit/63c70eeb1ecb5249d46629296d2712ce83290db2))
+
+### Documented
+
+- Fix typo in doc comment ([3dbca7a](https://github.com/tokio-rs/console/commit/3dbca7a76e581d15ac598adc82e0c465d530de36))
+
+### Updated
+
+- [**breaking**](#0.5.0-breaking) Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615)) ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
+
+
+
## 0.4.1 - (2024-10-24)
diff --git a/console-subscriber/Cargo.toml b/console-subscriber/Cargo.toml
index f519ad6d6..64c84cf49 100644
--- a/console-subscriber/Cargo.toml
+++ b/console-subscriber/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
[package]
name = "console-subscriber"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.0"
license = "MIT"
edition = "2021"
rust-version = "1.74.0"
@@ -36,7 +36,7 @@ crossbeam-utils = "0.8.7"
tokio = { version = "1.47.1", features = ["sync", "time", "macros", "tracing"] }
tokio-stream = { version = "0.1.16", features = ["net"] }
thread_local = "1.1.4"
-console-api = { version = "0.8.0", path = "../console-api", features = ["transport"] }
+console-api = { version = "0.9.0", path = "../console-api", features = ["transport"] }
tonic = { version = "0.14.2", features = ["transport"] }
tracing-core = "0.1.30"
tracing = "0.1.35"
diff --git a/tokio-console/CHANGELOG.md b/tokio-console/CHANGELOG.md
index 3da86943e..938e63399 100644
--- a/tokio-console/CHANGELOG.md
+++ b/tokio-console/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,30 @@
All notable changes to this project will be documented in this file.
This project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+## 0.2.0 - (2025-09-29)
+
+### Breaking Changes
+- **Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615))** ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
This is a breaking change for users of `console-api` and
+`console-subscriber`, as it changes the public `tonic` dependency
+to a semver-incompatible version. This breaks compatibility with
+`tonic` 0.12.x.
+
+### Added
+
+- Add the WatchState API ([#582](https://github.com/tokio-rs/console/issues/582)) ([7c1f9f2](https://github.com/tokio-rs/console/commit/7c1f9f216f499a0309ecf597c721252186e72c82))
+- Improve error msg when state streaming API is unimplemented ([#598](https://github.com/tokio-rs/console/issues/598)) ([6ef148a](https://github.com/tokio-rs/console/commit/6ef148a33fe71a682338bd65dd9271fd043086f2))
+- Add support for vsock connections ([#623](https://github.com/tokio-rs/console/issues/623)) ([63c70ee](https://github.com/tokio-rs/console/commit/63c70eeb1ecb5249d46629296d2712ce83290db2))
+
+### Fixed
+
+- Add dynamic constraints layout in task details screen ([#614](https://github.com/tokio-rs/console/issues/614)) ([ada7dab](https://github.com/tokio-rs/console/commit/ada7dab753b96ebcc6dbc63600bfb97a726c217e), fixes [#523](https://github.com/tokio-rs/console/issues/523), fixes [#523](https://github.com/tokio-rs/console/issues/523))
+
+### Updated
+
+- [**breaking**](#0.2.0-breaking) Upgrade tonic to 0.13 ([#615](https://github.com/tokio-rs/console/issues/615)) ([2bd1afd](https://github.com/tokio-rs/console/commit/2bd1afda7987dea0505d231d9ce8bf109e5f7a96))
+
+
+
## 0.1.13 - (2024-10-24)
diff --git a/tokio-console/Cargo.toml b/tokio-console/Cargo.toml
index a9150e22b..5f805c1c0 100644
--- a/tokio-console/Cargo.toml
+++ b/tokio-console/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
[package]
name = "tokio-console"
-version = "0.1.13"
+version = "0.2.0"
license = "MIT"
repository = "https://github.com/tokio-rs/console"
edition = "2021"
@@ -33,7 +33,7 @@ license = false
eula = false
[dependencies]
-console-api = { version = "0.8.1", path = "../console-api", features = ["transport"] }
+console-api = { version = "0.9.0", path = "../console-api", features = ["transport"] }
clap = { version = "~4.5.4", features = ["wrap_help", "cargo", "derive", "env"] }
clap_complete = "~4.5.2"
tokio = { version = "1.47.1", features = ["full", "rt-multi-thread"] }