Update koKR (#158)

Author: 007bbb

Locales/koKR.lua

@@ -24,7 +24,7 @@ L.galvangar = "갈반가르"
 L.balinda = "발린다"
 L.ivus = "이부스"
 L.lokholar = "로크홀라"
-L.handIn = "|cFF33FF99Capping|r: 퀘스트 아이템 자동 제출 중."
+L.handIn = "|cFF33FF99Capping|r: 퀘스트 아이템 자동 반납 중."
 L.anchorTooltip = "옵션에 접근하려면 |cffeda55f오른쪽 클릭|r하세요"
 L.anchorTooltipNote = "옵션을 열고 바를 잠그면 이 이동 앵커가 숨겨집니다."
 

Options/Locales/koKR.lua

@@ -4,11 +4,11 @@ local _, mod = ...
 local L = mod.L
 
 --- Options
---L.introduction = "The options below can always be accessed by typing the following command in chat: /capping"
---L.general = "General"
---L.test = "Test"
+L.introduction = "아래 옵션들은 항상 다음 명령어를 채팅창에 입력하여 접근할 수 있습니다: /capping"
+L.general = "일반"
+L.test = "테스트"
 L.lock = "고정시키기"
---L.lockDesc = "Enable the lock to hide the bar moving anchor, preventing the bars from being moved."
+L.lockDesc = "잠금을 활성화하여 바 이동 앵커를 숨기고, 바가 이동되지 않도록 합니다."
 L.barIcon = "바 아이콘"
 L.showTime = "시간 표시"
 L.fillBar = "바 채우기"
@@ -23,31 +23,31 @@ L.texture = "텍스쳐"
 L.barSpacing = "바 간격"
 L.barWidth = "바 너비"
 L.barHeight = "바 높이"
---L.alignText = "Align Text"
+L.alignText = "텍스트 정렬"
 L.alignTime = "시간 정렬"
---L.alignIcon = "Align Bar Icon"
+L.alignIcon = "바 아이콘 정렬"
 L.left = "왼쪽"
 L.center = "중앙"
 L.right = "오른쪽"
 L.growUpwards = "위쪽으로 성장"
 L.textColor = "문자 색상"
---L.allianceBars = "Alliance Bars"
---L.hordeBars = "Horde Bars"
---L.queueBars = "Queue Bars"
---L.otherBars = "Other Bars"
+L.allianceBars = "얼라이언스 바"
+L.hordeBars = "호드 바"
+L.queueBars = "대기열 바"
+L.otherBars = "기타 바"
 L.barBackground = "바 배경"
 
 --- Features
---L.features = "Features"
---L.queueBarsDesc = "Enable the bars showing which queues you have joined and the estimated time you will be in the queue for."
---L.barClickDesc = "Configure the keyboard modifier you wish to use for specific chat output when clicking on a bar. Setting all 3 to 'None' will disable clickable bars, allowing you to click through them."
---L.shiftClick = "Shift-Click"
---L.controlClick = "Control-Click"
---L.altClick = "Alt-Click"
---L.sayChat = "Say Chat"
---L.raidChat = "Group Chat"
---L.clickableBars = "Clickable Bars"
---L.loudQueue = "Loud Queue"
---L.loudQueueDesc = "When the queue is ready the sound notification will be forced to play over the 'Master' sound channel."
---L.autoTurnIn = "Auto Turn-In"
---L.autoTurnInDesc = "Automatically turn in quest items in zones like Alterac Valley and Ashran."
+L.features = "기능"
+L.queueBarsDesc = "대기열과 예상 대기 시간을 보여주는 바를 활성화합니다."
+L.barClickDesc = "바를 클릭할 때 특정 채팅 출력을 위한 키보드 수정자를 설정합니다. 세 가지 모두 '없음'으로 설정하면 클릭 가능한 바가 비활성화되어 바를 통과하여 클릭할 수 있습니다."
+L.shiftClick = "Shift-Click"
+L.controlClick = "Ctrl-Click"
+L.altClick = "Alt-Click"
+L.sayChat = "일반 채팅"
+L.raidChat = "파티/공격대 채팅"
+L.clickableBars = "클릭 가능한 바"
+L.loudQueue = "대기열 알림"
+L.loudQueueDesc = "대기열이 준비되면 알림이 '주 음량' 사운드 채널을 통해 강제로 재생됩니다."
+L.autoTurnIn = "자동 반납"
+L.autoTurnInDesc = "알터랙 계곡이나 아쉬란과 같은 지역에서 퀘스트 아이템을 자동으로 반납합니다."