feat: update template_id to render-selector attribute. update filter attributes to filter selector-attributes

Author: frankpagan

demo/index.html

@@ -41,7 +41,7 @@
             <button actions="saveLocally">saveLocally</button>
         </form>
 
-        <div template="file-preview">
+        <div template>
             <button actions="createFile" value="tesing.js">createFile</button>
             <button actions="deleteFile">deleteFile</button>
             <button actions="createDirectory">createDirectory</button>