Pass force=true option to rename in case of loading failure in compilecache (#36638)

This seems to be  affecting Windows systems in particular

(cherry picked from commit 353e129)

Author: musm

base/file.jl

@@ -890,12 +890,11 @@ function unlink(p::AbstractString)
 end
 
 # For move command
-function rename(src::AbstractString, dst::AbstractString)
+function rename(src::AbstractString, dst::AbstractString; force::Bool=false)
     err = ccall(:jl_fs_rename, Int32, (Cstring, Cstring), src, dst)
     # on error, default to cp && rm
     if err < 0
-        # force: is already done in the mv function
-        cp(src, dst; force=false, follow_symlinks=false)
+        cp(src, dst; force=force, follow_symlinks=false)
         rm(src; recursive=true)
     end
     nothing

base/loading.jl

@@ -1293,7 +1293,7 @@ function compilecache(pkg::PkgId, path::String)
             chmod(tmppath, filemode(path) & 0o777)
 
             # this is atomic according to POSIX:
-            rename(tmppath, cachefile)
+            rename(tmppath, cachefile; force=true)
             return cachefile
         end
     finally