Translate Translatable Text in Registries

[Maxsh001]

Is your feature request related to a problem?

Enchantment descriptions aren't i18ned

Describe the solution you'd like.

Enchantment descriptions are sent to the client in the registry (which I guess got left out when doing i18ns because they don't contain appearant rich text). So I think we can reconfigure the player's registries with rendered translated text each time they switch locales

Describe alternatives you've considered.

Render the enchantments into item lore. Not a neat solution though.. and if I wanna be rigorous I'd have to re-render the lore each time a new player picks up the item / switches locales

Other

Apart from enchantments, I found the following registries with rich text

• painting_variant
• instrument
• trim_material
• trim_pattern
• jukebox_song
• advancement
• banner_pattern does not contain rich text. It stores the translation key prefix, not the text(the suffix is a dye color)

[electronicboy]

This has already been suggested/discussed, but ItemStack contents cannot be modified on the fly due to how aspects like Creative Mode work. This would generally be destructive or require fairly excessive network time translation of stuff; this is generally just not something that we deem viable or are comfortable with.

The supported mechanism for doing this would be with resource packs