Enable streaming for upload/download of file #1778
Description
📝 Description of the feature
Currently, the upload and download of files takes place as a single gRPC message. This is a big limitation, especially when we want to deal with larger files that surpass the int32/64 size of systems. The proper approach would be to break down files into chunks and send them through streaming. This is coming from #1765 originally where we came around this limitation by properly configuring the max channel message size for sending and receiving. But it has to be dealt with more intelligently.
💡 Steps for implementing the feature
See streaming examples with Python and gRPC in https://github.com/ansys/api-eigen-example
This requires server implementation
🔗 Useful links and references
No response