The summary comment for AuthenticationSchemeOptions.ForwardSignOut states:
For example Context.SignOutAsync("ThisScheme") => Context.SignInAsync("ForwardSignOutValue");
It should be SignOutAsync instead of SignInAsync.
This error is also present in the docs, which I've rasied an issue for at dotnet/AspNetCore.Docs#13198.