Revert "Shorten UTD marker file (#9387)" except Microsoft.Common.CurrentVersion.targets (#9520)

#9387 introduced improved hashing for [`[MSBuild]::StableStringHash`](https://learn.microsoft.com/en-us/visualstudio/msbuild/property-functions?view=vs-2022#msbuild-stablestringhash), that however broke internal functionality relying on the hash to be stable between versions (despite documented otherwise).

### Changes Made
 * Reverted all the hashing changes
 * Kept the UTD marker change (fixing #9346)

### Note
Longer term fix: #9519

Author: JanKrivanek

src/Build/Evaluation/IntrinsicFunctions.cs

@@ -14,7 +14,6 @@
 using Microsoft.Build.Shared;
 using Microsoft.Build.Shared.FileSystem;
 using Microsoft.Build.Utilities;
-using Microsoft.NET.StringTools;
 using Microsoft.Win32;
 
 // Needed for DoesTaskHostExistForParameters
@@ -399,11 +398,11 @@ internal static string ConvertFromBase64(string toDecode)
         }
 
         /// <summary>
-        /// Hash the string independent of bitness, target framework and default codepage of the environment.
+        /// Hash the string independent of bitness and target framework.
         /// </summary>
         internal static int StableStringHash(string toHash)
         {
-            return FowlerNollVo1aHash.ComputeHash32(toHash);
+            return CommunicationsUtilities.GetHashCode(toHash);
         }
 
         /// <summary>

src/Build/Logging/BinaryLogger/BuildEventArgsWriter.cs

@@ -14,8 +14,6 @@
 using Microsoft.Build.Framework;
 using Microsoft.Build.Framework.Profiler;
 using Microsoft.Build.Shared;
-using Microsoft.Build.Utilities;
-using Microsoft.NET.StringTools;
 
 #nullable disable
 
@@ -1261,9 +1259,9 @@ private void Write(IExtendedBuildEventArgs extendedData)
 
         internal readonly struct HashKey : IEquatable<HashKey>
         {
-            private readonly long value;
+            private readonly ulong value;
 
-            private HashKey(long i)
+            private HashKey(ulong i)
             {
                 value = i;
             }
@@ -1276,13 +1274,13 @@ public HashKey(string text)
                 }
                 else
                 {
-                    value = FowlerNollVo1aHash.ComputeHash64Fast(text);
+                    value = FnvHash64.GetHashCode(text);
                 }
             }
 
             public static HashKey Combine(HashKey left, HashKey right)
             {
-                return new HashKey(FowlerNollVo1aHash.Combine64(left.value, right.value));
+                return new HashKey(FnvHash64.Combine(left.value, right.value));
             }
 
             public HashKey Add(HashKey other) => Combine(this, other);
@@ -1312,5 +1310,35 @@ public override string ToString()
                 return value.ToString();
             }
         }
+
+        internal static class FnvHash64
+        {
+            public const ulong Offset = 14695981039346656037;
+            public const ulong Prime = 1099511628211;
+
+            public static ulong GetHashCode(string text)
+            {
+                ulong hash = Offset;
+
+                unchecked
+                {
+                    for (int i = 0; i < text.Length; i++)
+                    {
+                        char ch = text[i];
+                        hash = (hash ^ ch) * Prime;
+                    }
+                }
+
+                return hash;
+            }
+
+            public static ulong Combine(ulong left, ulong right)
+            {
+                unchecked
+                {
+                    return (left ^ right) * Prime;
+                }
+            }
+        }
     }
 }