tweak: improve wordiness on docs about bumping monorepo packages (#3805)

Author: kelset

website/contributing/release-updating-packages.md

@@ -5,6 +5,13 @@ title: Updating monorepo packages
 
 This page contains relevant information about how to update packages in the `react-native` [monorepo](https://github.com/react-native-community/discussions-and-proposals/pull/480).
 
+:::note
+
+From 0.72 onwards, all packages versions should be updated and aligned by using `bump-all-updated-packages` script, both in `main` and `*-stable` branches.
+Practically, this means that the secondary command `align-package-versions` is only present in the 0.71 branch - and neither are present in versions lower than that.
+
+:::
+
 ## Finding all packages that have unpublished changes
 
 #### Use case
@@ -71,8 +78,6 @@ Example script output, where no package versions were changed:
 
 ## Align package versions across monorepo
 
-> Side note: We do not anticipate that this script might be useful in future. With current monorepo setup, all packages versions should be updated and aligned by using `bump-all-updated-packages` script, both in `main` and `*-stable` branches.
-
 #### Use case
 
 You (or someone from release cycle team) want to verify that the latest versions of @react-native/\* packages are specified across monorepo, including `template`.