chore: Add auth team as admin. (#1119)

Author: clundin25

.github/sync-repo-settings.yaml

@@ -62,4 +62,4 @@ permissionRules:
   - team: yoshi-java
     permission: push
   - team: googleapis-auth
-    permission: push
+    permission: admin