DOCSP-50029: Remove EOL'd server mentions (#127)

Author: rustagir

source/data-modeling/associations.txt

@@ -450,9 +450,6 @@ Embedded matching on loaded documents has the following known limitations:
   as a pattern while also providing options to the ``$options`` field. You can
   only provide options if the regular expression pattern is a string.
 
-- {+mdb-server+} versions 4.0 and earlier do not strictly validate ``$type``
-  arguments.
-
 Omit _id Fields
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 

source/includes/mongodb-compatibility-table-mongoid.rst

@@ -7,28 +7,13 @@
      - MongoDB 8.0
      - MongoDB 7.0
      - MongoDB 6.0
-     - MongoDB 5.0
-     - MongoDB 4.4
-     - MongoDB 4.2
-     - MongoDB 4.0
-     - MongoDB 3.6
 
    * - 9.0
      - ✓
      - ✓
      - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
 
    * - 8.0 to 8.1
      -
      - ✓
      - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓
-     - ✓

source/interact-data/modify-results.txt

@@ -106,7 +106,7 @@ access the embedded ``Tour`` object as shown in the preceding code,
 
 .. note::
 
-   If you are connected to a deployment running MongoDB 4.4 or later,
+   If you are connected to a deployment running MongoDB 6.0 or later,
    you cannot specify an association and its fields in a projection in
    the same query.