(DOCSP-20163): Add rapid release links to v5.0 release notes (#184)

* (DOCSP-20163): Add rapid release links to v5.0 release notes

* updates per copy review

Author: jeff-allen-mongo

source/reference/versioning.txt

@@ -32,6 +32,8 @@ Major Releases are appropriate for all MongoDB deployments.
 - ``5.0``
 - ``6.0``
 
+.. _versioning-rapid-releases:
+
 Rapid Releases
 --------------
 

source/release-notes.txt

@@ -3,11 +3,39 @@
 Release Notes
 -------------
 
-Always install the latest, stable version of MongoDB. See
-:ref:`release-version-numbers` for more information.
+When running MongoDB on-premises, always install the latest, stable
+version of MongoDB.
 
-See the following release notes for an account of the changes in major
-versions. Release notes also include instructions for upgrade.
+When using MongoDB Atlas, you can choose whether to use the latest
+stable version of MongoDB or :ref:`rapid releases
+<versioning-rapid-releases>`.
+
+For more information, see :ref:`release-version-numbers`.
+
+Atlas Rapid Releases
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+These versions of the documentation are for Atlas Rapid Releases. Rapid
+releases are only supported on MongoDB Atlas, and are not supported for
+use on-premises.
+
+.. list-table::
+   :widths: 30 20 70
+   :header-rows: 1
+
+   * - Release
+     - Version
+     - Release Notes
+
+   * - Upcoming Rapid Relase
+     - 5.2-series
+     - `Release Notes for MongoDB 5.2 (Release Candidate)
+       <https://docs.mongodb.com/v5.2/release-notes/5.2/>`__
+
+   * - Current Rapid Relase
+     - 5.1-series
+     - `Release Notes for MongoDB 5.1
+       <https://docs.mongodb.com/v5.1/release-notes/5.1/>`__
 
 Current Stable Release
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~