DOCSP-25096 Remove mongoreplay Reference -Backport to v4.4 (#3358)

* DOCSP-25096 Remove mongoreplay Reference (#3238)

* DOCSP-25096 Removes mongoreplay reference page

* Fixes build issue

* Fixes build issue

* Fix per Ashley

* Fixes build issue

Author: kennethdyer

source/includes/extracts-4.0-errata.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ref: 4.0-errata-tools-2058
 content: |
 
-   :binary:`~bin.mongoreplay`  does not show insert/find commands for MongoDB 4.0.
+   ``mongoreplay``  does not show insert/find commands for MongoDB 4.0.
 
    # Fixed in 4.0.1
 ---

source/reference/program.txt

@@ -175,7 +175,6 @@ provide diagnostic information related to the current operation of a
 
    /reference/program/mongostat
    /reference/program/mongotop
-   /reference/program/mongoreplay
 
 Security Tools
 --------------
@@ -236,4 +235,4 @@ MongoDB Compass
    :maxdepth: 1
    :hidden:
 
-   /reference/program/install_compass
+   /reference/program/install_compass

source/reference/program/mongoreplay.txt

@@ -218,7 +218,7 @@ General Compatibility Changes
   version 2.6, MongoDB enables the text search feature by default.
 
 - Removal of ``mongosniff``. In MongoDB 3.4,
-  ``mongosniff`` is replaced by :binary:`~bin.mongoreplay`, which
+  ``mongosniff`` is replaced by ``mongoreplay``, which
   offers a more flexible superset of ``mongosniff``'s
   functionality.
 

source/release-notes/3.4-compatibility.txt

@@ -1145,13 +1145,13 @@ MongoDB Tools
 ``mongoreplay``
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 
-MongoDB introduces :binary:`~bin.mongoreplay`, a workload capture and
+MongoDB introduces ``mongoreplay``, a workload capture and
 analysis tool that replaces ``mongosniff``. You can use
-:binary:`~bin.mongoreplay` to inspect and record commands sent to a MongoDB
+``mongoreplay`` to inspect and record commands sent to a MongoDB
 instance, and then replay the commands back onto another host at a
 later time.
 
-:binary:`~bin.mongoreplay` is available for Linux and macOS.
+``mongoreplay`` is available for Linux and macOS.
 
 General Enhancements
 --------------------

source/release-notes/3.4.txt

@@ -502,7 +502,7 @@ Remove Diagnostic Logging Command and Option
 
 MongoDB 3.6 removes the deprecated ``diagLogging`` command and
 :binary:`~bin.mongod` ``--diaglog`` option. Instead, use
-:binary:`~bin.mongoreplay` to capture, replay, and profile commands sent to
+``mongoreplay`` to capture, replay, and profile commands sent to
 your MongoDB deployment.
 
 .. _3.6-validate-compatibility:

source/release-notes/3.6-compatibility.txt

@@ -1414,7 +1414,7 @@ support matrix.
 MongoDB Tools
 -------------
 
-The :binary:`~bin.mongoreplay` ``play`` command supports a new
+The ``mongoreplay play`` command supports a new
 ``MONGOREPLAY_HOST`` environment variable that specifies the MongoDB
 connection string when running ``mongoreplay play``. The new environment
 variable can be usedinstead of the command-line ``--host`` option.