DOCSP-45596-fix-text-overlap (#86)

* DOCSP-45596-fix-text-overlap

* fix code block

* suggestions

Author: gmiller-mdb

source/upgrade.txt

@@ -229,20 +229,30 @@ The v3.11 driver introduces the following breaking changes to the ABI:
 - Removes export of the following private member functions in the bsoncxx
   ABI:
 
-  - ``bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::value::value(const uint8_t*,
-    uint32_t, uint32_t, uint32_t)``
-  - ``bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::_init(void*)``
-  - ``bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::view(const uint8_t*,
-    uint32_t, uint32_t, uint32_t)``
-  - ``bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::view(void*)``
+  .. code-block::
+     :copyable: false
+
+     bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::value::value(const uint8_t*, uint32_t, uint32_t, uint32_t)
+
+     bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::_init(void*)
+
+     bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::view(const uint8_t*, uint32_t, uint32_t, uint32_t)
+
+     bsoncxx::v_noabi::types::bson_value::view::view(void*)
+
 
 - Removes export of the following private member functions in the mongocxx
   ABI:
 
-  - ``mongocxx::v_noabi::options::change_stream::as_bson()``
-  - ``mongocxx::v_noabi::options::aggregate::append(
-    bsoncxx::v_noabi::builder::basic::document&)``
-  - ``mongocxx::v_noabi::options::index::storage_options()``
+  .. code-block::
+     :copyable: false 
+     
+     mongocxx::v_noabi::options::change_stream::as_bson()
+
+     mongocxx::v_noabi::options::aggregate::append(bsoncxx::v_noabi::builder::basic::document&)
+
+     mongocxx::v_noabi::options::index::storage_options()
+
 
 - Declare all exported functions symbols with ``__cdecl`` when compiled with
   MSVC. This is an ABI breaking change if you use an alternative