DOCSP-27356 update screenshot/ procedure for LeafyGreen pt1 (#455)

* DOCSP-27356 change screenshots

* DOCSP-27356 commit to see PR

* DOCSP-27356 corrections

* DOCSP-27356 internal feedback

* DOCSP-27356 final screenshot updates

* DOCSP-27356 delete picture

* DOCSP-27356 update size

* Revert "DOCSP-27356 delete picture"

This reverts commit 28ba08f7fc1e33a1f55c58dbd3f602ae65f4625c.

* Revert "DOCSP-27356 final screenshot updates"

This reverts commit c8da2b7cf635877fe3625f4dfe0a82d913824cf3.

* DOCSP-27356 fixed file to be same as master

* DOCSP-27356 update file

Author: jocelyn-mendez1

source/connect.txt

@@ -47,12 +47,6 @@ Considerations
 Connect
 -------
 
-When you open |compass-short|, an initial connection dialog appears:
-
-.. figure:: /images/compass/new-connection.png
-   :figwidth: 690px
-   :alt: New connection dialog for pasting your connection string
-
 You can connect your deployments by either:
 
 - Providing your connection string.

source/connect/advanced-connection-options/advanced-connection.txt

@@ -108,4 +108,4 @@ Procedure
 
 .. seealso::
 
-   To disconnect from your deployment, see :ref:`<disconnect-tab>`.
+   To disconnect from your deployment, see :ref:`<disconnect-tab>`. 

source/connect/disconnect.txt

@@ -10,10 +10,12 @@ Disconnecting from a MongoDB deployment closes the Compass connection to
 the active deployment and returns the Compass view to the initial
 connection dialog.
 
-To disconnect from a MongoDB deployment: 
+Steps
+-----
 
 .. include:: /includes/steps/disconnect-compass.rst
 
-.. seealso::
+Learn more
+----------
 
-   To create a new connection, see :ref:`connect-run-compass`. 
+To create a new connection, see :ref:`connect-run-compass`.