DOCSP-34744 fixes c2c installation procedure (#216)

* DOCSP-34744 fixes c2c installation procedure

* addresses spacing issue

Author: jmd-mongo

source/installation/install-on-linux.txt

@@ -94,8 +94,3 @@ the ``.tgz``.
       .. include:: /includes/step-update-path.rst
 
 .. bug in constant parser DOP-3025
-
-Run {+c2c-product-name+}
----------------------------
-
-.. include:: /includes/run-c2c.rst

source/installation/install-on-macos.txt

@@ -87,9 +87,3 @@ the ZIP file.
       .. include:: /includes/step-update-path.rst
 
 .. bug in constant parser DOP-3025
-
-Run {+c2c-product-name+}
----------------------------
-
-.. include:: /includes/run-c2c.rst
-