(DOCSP-15586): Fix broken link on x.509 client tutorial

Author: jeff-allen-mongo

source/tutorial/configure-x509-client-authentication.txt

@@ -26,7 +26,7 @@ and password. The following tutorial outlines the steps to use x.509
 for client authentication with a standalone :binary:`~bin.mongod` instance.
 
 To use x.509 authentication for replica sets or sharded clusters, see
-:doc:`configure-x509-member-authentication`.
+:doc:`/tutorial/configure-x509-member-authentication`.
 
 Prerequisites
 -------------