Nuxtjs/i18n and Nuxt Content SSG site configuration problem when using ContentDoc and QueryBuilderParams

[RollingTL]

Trying to make multilingual @nuxtjs/i18n blog based on Nuxt Content with SSG like that:

---

---

Found couple problems. See sample repos links below.

File structure:

ContentDoc problem

If we use
nuxt.config.ts

  content: {
    locales: ['en', 'de', 'ru'],
    defaultLocale: 'en'
  }

it is working with only default language.

Child code [id].vue

    <ContentDoc v-slot="{ doc }">
      <h1>{{ doc.title }}</h1>
      <h2>{{ doc.description }}</h2>
    </ContentDoc>

Even if we provide path:

    <ContentDoc v-slot="{ doc }" :path="route.path">
      <h1>{{ doc.title }}</h1>
      <h2>{{ doc.description }}</h2>
    </ContentDoc>

it is not working.

Renderes only default language and cant see de/gallery/001 or de/gallery/001.

When we don't add content part to nuxt.config, and hence using route parameter:

    <ContentDoc :path="localePath(route.path)" v-slot="{ doc }">
      <h1>{{ doc.title }}</h1>
      <h2>{{ doc.description }}</h2>
    </ContentDoc>

works nicely.

QueryBuilderParams

If we place locale info into

nuxt.config.ts

  content: {
    locales: ['en', 'de', 'ru'],
    defaultLocale: 'en'
  }

Than I expect that following code:

const query: QueryBuilderParams = {
  _path: '/gallery'
}

will give me results for every locale. However it works only with default locale.

    <ContentList :query="query">
      <template #default="{ list }">
        <ul>
          <li v-for="article in list" :key="article._path">
            <NuxtLink :to="localePath(article._path)"
              >{{ article.title }}
            </NuxtLink>
          </li>
        </ul>
      </template>
      <template #not-found>
        <p>No articles found.</p>
      </template>
    </ContentList>

gives:

Query results are not changed according to locale change.

Code

Project with bug - with locales in content part of nuxt config:
https://github.com/RollingTL/Image-gallery-nuxt3-i18n/tree/test-content-list-renderer

• Select english and goto Gallery.
• Click any item in the list.
• Switch language to Deutch.

Working project - without locales in content part of nuxt config and dynmyc paths:
https://github.com/RollingTL/Image-gallery-nuxt3-i18n/tree/test-content-no-config

What to know what is correct way of doing multilingual blog/gallery for SSG.

[RollingTL]

The same here:
nuxt/content#2596