Allow running tests manually

Author: mauvilsa

.github/workflows/tests.yaml

@@ -7,6 +7,7 @@ on:
       - 'v*'
   pull_request:
     branches: [main]
+  workflow_dispatch:
 
 concurrency:
   group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}