diff --git a/src/components/AggregationPanel/AggregationPanel.js b/src/components/AggregationPanel/AggregationPanel.js
index 1f572d3345..c85024338f 100644
--- a/src/components/AggregationPanel/AggregationPanel.js
+++ b/src/components/AggregationPanel/AggregationPanel.js
@@ -190,8 +190,23 @@ const AggregationPanel = ({
     );
   }
 
+  const handleKeyDown = (e) => {
+    if ((e.ctrlKey || e.metaKey) && e.key === 'c') {
+      const selection = window.getSelection();
+      if (selection && selection.toString().length > 0) {
+        // Stop the event from propagating to parent handlers
+        e.stopPropagation();
+        // Let the default copy behavior happen by not calling preventDefault
+        return;
+      }
+    }
+  };
+
   return (
-    <div className={styles.aggregationPanel}>
+    <div
+      onKeyDown={handleKeyDown}
+      tabIndex={0}
+    >
       {isLoadingInfoPanel ? (
         <div className={styles.center}>
           <LoaderDots />
diff --git a/src/dashboard/Data/Browser/DataBrowser.react.js b/src/dashboard/Data/Browser/DataBrowser.react.js
index 6b628f6d00..0c1f260f3d 100644
--- a/src/dashboard/Data/Browser/DataBrowser.react.js
+++ b/src/dashboard/Data/Browser/DataBrowser.react.js
@@ -379,6 +379,21 @@ export default class DataBrowser extends React.Component {
       return;
     }
     if (e.keyCode === 67 && (e.ctrlKey || e.metaKey)) {
+      // Check for text selection FIRST
+      const selection = window.getSelection();
+      const selectedText = selection ? selection.toString() : '';
+
+      // If there's text selected, check if we're in the aggregation panel
+      if (selectedText.length > 0) {
+        const target = e.target;
+        const isWithinPanel = this.aggregationPanelRef?.current && this.aggregationPanelRef.current.contains(target);
+
+        if (isWithinPanel) {
+          // Let the browser handle the copy operation for selected text
+          return;
+        }
+      }
+
       // check if there is multiple selected cells
       const { rowStart, rowEnd, colStart, colEnd } = this.state.selectedCells;
       if (rowStart !== -1 && rowEnd !== -1 && colStart !== -1 && colEnd !== -1) {