gh-102192: use PyErr_SetHandledException instead of the legacy PyErr_SetExcInfo (#103157)

Author: iritkatriel

Python/bytecodes.c

@@ -1842,7 +1842,7 @@ dummy_func(
             ERROR_IF(match == NULL, error);
 
             if (!Py_IsNone(match)) {
-                PyErr_SetExcInfo(NULL, Py_NewRef(match), NULL);
+                PyErr_SetHandledException(match);
             }
         }