diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 6e92f813b..bc8c468ea 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -397,9 +397,9 @@ checksum = "fd16c4719339c4530435d38e511904438d07cce7950afa3718a84ac36c10e89e"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.30"
+version = "0.4.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "defd4e7873dbddba6c7c91e199c7fcb946abc4a6a4ac3195400bcfb01b5de877"
+checksum = "7f2c685bad3eb3d45a01354cedb7d5faa66194d1d58ba6e267a8de788f79db38"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
diff --git a/console_backend/Cargo.toml b/console_backend/Cargo.toml
index 89091d0bc..c14327d42 100644
--- a/console_backend/Cargo.toml
+++ b/console_backend/Cargo.toml
@@ -28,7 +28,7 @@ serde_yaml = "0.9"
 anyhow = { version = "1", features = ["backtrace"] }
 clap = { version = "4.4", features = ["derive"] }
 indexmap = { version = "2.0.0", features = ["serde"] }
-chrono = { version = "0.4.30", features = [
+chrono = { version = "0.4.31", features = [
   "serde",
   "clock",
   "std",