25.8 Antalya port: fixes for s3Cluster distributed calls

[ianton-ru]

Changelog category (leave one):

• New Feature

Changelog entry (a user-readable short description of the changes that goes to CHANGELOG.md):

Multiple improvements for s3Cluster:

• fixed remote call (Fix remote call of s3Cluster function #583),
• improved use_hive_partitioning support (s3Cluster hive partitioning #584, s3Cluster hive partitioning for old analyzer #703),
• fixed s3 partition wildcard (Fix s3 partition wildcard #720)
• s3cluster joins, part 1 (s3cluster joins, part 1 #972)

Exclude tests:

• Fast test
• Integration Tests
• Stateless tests
• Stateful tests
• Performance tests
• All with ASAN
• All with TSAN
• All with MSAN
• All with UBSAN
• All with Coverage
• All with Aarch64
• All Regression
• Disable CI Cache

[github-actions]

Workflow [PR], commit [e6f0a5c]