v0.1.1 Patch Release

• Cherry-picked fix for backend URL generation issue
• Ensures more reliable backend routing
• Based on upstream commit 29de839