chore(deps): update all non-major dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
cert-manager (source)		minor	v1.18.2 -> v1.19.1
envoyproxy/envoy		minor	v1.22.2 -> v1.36.2
helm/kind-action	action	minor	v1.12.0 -> v1.13.0
kube-prometheus-stack (source)		minor	77.12.0 -> 77.14.0

---

Release Notes

cert-manager/cert-manager (cert-manager)

v1.19.1

Compare Source

cert-manager is the easiest way to automatically manage certificates in Kubernetes and OpenShift clusters.

We reverted the CRD-based API defaults for Certificate.Spec.IssuerRef and CertificateRequest.Spec.IssuerRef after they were found to cause unexpected certificate renewals after upgrading to 1.19.0. We will try re-introducing these API defaults in cert-manager 1.20.
We fixed a bug that caused certificates to be re-issued unexpectedly if the issuerRef kind or group was changed to one of the "runtime" default values.
We upgraded Go to 1.25.3 to address the following security vulnerabilities: CVE-2025-61724, CVE-2025-58187, CVE-2025-47912, CVE-2025-58183, CVE-2025-61723, CVE-2025-58186, CVE-2025-58185, CVE-2025-58188, and CVE-2025-61725.

📖 Read the full 1.19 release notes on the cert-manager.io website before upgrading.

Changes since v1.19.0:

Bug or Regression

• BUGFIX: in case kind or group in the issuerRef of a Certificate was omitted, upgrading to 1.19.x incorrectly caused the certificate to be renewed (#​8175, @​cert-manager-bot)
• Bump Go to 1.25.3 to fix a backwards incompatible change to the validation of DNS names in X.509 SAN fields which prevented the use of DNS names with a trailing dot (#​8177, @​wallrj-cyberark)
• Revert API defaults for issuer reference kind and group introduced in 0.19.0 (#​8178, @​cert-manager-bot)

v1.19.0

Compare Source

cert-manager is the easiest way to automatically manage certificates in Kubernetes and OpenShift clusters.

⚠️ Known issues: The following known issues are fixed in v1.19.1:

• Unexpected certificate renewal after upgrading to 1.19.0

This release focuses on expanding platform compatibility, improving deployment flexibility, enhancing observability, and addressing key reliability issues.

📖 Read the full release notes at cert-manager.io: https://cert-manager.io/docs/releases/release-notes/release-notes-1.19

Changes since v1.18.0:

Feature

• Add IPv6 rules to the default network policy (#​7726, @​jcpunk)
• Add global.nodeSelector to helm chart to allow for a single nodeSelector to be set across all services. (#​7818, @​StingRayZA)
• Add a feature gate to default to Ingress pathType Exact in ACME HTTP01 Ingress challenge solvers. (#​7795, @​sspreitzer)
• Add generated applyconfigurations allowing clients to make type-safe server-side apply requests for cert-manager resources. (#​7866, @​erikgb)
• Added API defaults to issuer references group (cert-manager.io) and kind (Issuer). (#​7414, @​erikgb)
• Added certmanager_certificate_challenge_status Prometheus metric. (#​7736, @​hjoshi123)
• Added protocol field for rfc2136 DNS01 provider (#​7881, @​hjoshi123)
• Added experimental field hostUsers flag to all pods. Not set by default. (#​7973, @​hjoshi123)
• Support configurable resource requests and limits for ACME HTTP01 solver pods through ClusterIssuer and Issuer specifications, allowing granular resource management that overrides global --acme-http01-solver-resource-* settings. (#​7972, @​lunarwhite)
• The CAInjectorMerging feature has been promoted to BETA and is now enabled by default (#​8017, @​ThatsMrTalbot)
• The controller, webhook and ca-injector now log their version and git commit on startup for easier debugging and support. (#​8072, @​prasad89)
• Updated certificate metrics to the collector approach. (#​7856, @​hjoshi123)

Bug or Regression

• ACME: Increased challenge authorization timeout to 2 minutes to fix error waiting for authorization (#​7796, @​hjoshi123)
• BUGFIX: permitted URI domains were incorrectly used to set the excluded URI domains in the CSR's name constraints (#​7816, @​kinolaev)
• Enforced ACME HTTP-01 solver validation to properly reject configurations when multiple ingress options (class, ingressClassName, name) are specified simultaneously (#​8021, @​lunarwhite)
• Increase maximum sizes of PEM certificates and chains which can be parsed in cert-manager, to handle leaf certificates with large numbers of DNS names or other identities (#​7961, @​SgtCoDFish)
• Reverted adding the global.rbac.disableHTTPChallengesRole Helm option. (#​7836, @​inteon)
• This change removes the path label of core ACME client metrics and will require users to update their monitoring dashboards and alerting rules if using those metrics. (#​8109, @​mladen-rusev-cyberark)
• Use the latest version of ingress-nginx in E2E tests to ensure compatibility (#​7792, @​wallrj)

Other (Cleanup or Flake)

• Helm: Fix naming template of tokenrequest RoleBinding resource to improve consistency (#​7761, @​lunarwhite)
• Improve error messages when certificates, CRLs or private keys fail admission due to malformed or missing PEM data (#​7928, @​SgtCoDFish)
• Major upgrade of Akamai SDK. NOTE: The new version has not been fully tested end-to-end due to the lack of cloud infrastructure. (#​8003, @​hjoshi123)
• Update kind images to include the Kubernetes 1.33 node image (#​7786, @​wallrj)
• Use maps.Copy for cleaner map handling (#​8092, @​quantpoet)
• Vault: Migrate Vault E2E add-on tests from deprecated vault-client-go to the new vault/api client. (#​8059, @​armagankaratosun)

v1.18.3

Compare Source

cert-manager is the easiest way to automatically manage certificates in Kubernetes and OpenShift clusters.

We fixed a bug which caused certificates to be re-issued unexpectedly, if the issuerRef kind or group was changed to one of the "runtime" default values. We increased the size limit when parsing PEM certificate chains to handle leaf certificates with large numbers of DNS named or other identities. We upgraded Go to 1.24.9 to fix various non-critical security vulnerabilities.

📖 Read the full 1.18 release notes on the cert-manager.io website before upgrading.

Changes since v1.18.2:

Bug or Regression

• BUGFIX: in case kind or group in the issuerRef of a Certificate was omitted, upgrading to 1.19.x incorrectly caused the certificate to be renewed (#​8174, @​cert-manager-bot)
• Bump Go to 1.24.9. Fixes the following vulnerabilities: CVE-2025-61724, CVE-2025-58187, CVE-2025-47912, CVE-2025-58183, CVE-2025-61723, CVE-2025-58186, CVE-2025-58185, CVE-2025-58188, CVE-2025-61725 (#​8176, @​wallrj-cyberark)
• Increase maximum sizes of PEM certificates and chains which can be parsed in cert-manager, to handle leaf certificates with large numbers of DNS names or other identities (#​7966, @​cert-manager-bot)

Other (Cleanup or Flake)

• Improve error messages when certificates, CRLs or private keys fail admission due to malformed or missing PEM data (#​7964, @​cert-manager-bot)
• Upgrades Go to v1.24.6 (#​7974, @​SgtCoDFish)

helm/kind-action (helm/kind-action)

v1.13.0

Compare Source

What's Changed

• chore: verify sha256sum of kubectl by @​felix-kaestner in #​134
• Load GITHUB_PATH in PATH to use correct binaries when creating registry by @​gotha in #​133
• feat: Add cloud provider by @​waltermity in #​135
• chore: bump kind to v0.29.0 by @​pmalek in #​144
• Bump actions/checkout from 4.2.2 to 5.0.0 by @​dependabot[bot] in #​145
• bug: respect 'install_only' action input value by @​mszostok in #​147
• bump kind and kubectl and also nodejs by @​cpanato in #​150

New Contributors

• @​felix-kaestner made their first contribution in #​134
• @​gotha made their first contribution in #​133
• @​waltermity made their first contribution in #​135
• @​pmalek made their first contribution in #​144
• @​mszostok made their first contribution in #​147

Full Changelog: helm/kind-action@v1...v1.13.0

prometheus-community/helm-charts (kube-prometheus-stack)

v77.14.0

Compare Source

kube-prometheus-stack collects Kubernetes manifests, Grafana dashboards, and Prometheus rules combined with documentation and scripts to provide easy to operate end-to-end Kubernetes cluster monitoring with Prometheus using the Prometheus Operator.

What's Changed

• [kube-prometheus-stack] Update kube-prometheus-stack dependency non-major updates by @​renovate[bot] in #​6193

Full Changelog: prometheus-community/helm-charts@alertmanager-1.27.0...kube-prometheus-stack-77.14.0

v77.13.0

Compare Source

kube-prometheus-stack collects Kubernetes manifests, Grafana dashboards, and Prometheus rules combined with documentation and scripts to provide easy to operate end-to-end Kubernetes cluster monitoring with Prometheus using the Prometheus Operator.

What's Changed

• [kube-prometheus-stack] Update kube-prometheus-stack dependency non-major updates by @​renovate[bot] in #​6186

Full Changelog: prometheus-community/helm-charts@prometheus-smartctl-exporter-0.16.0...kube-prometheus-stack-77.13.0

v77.12.1

Compare Source

kube-prometheus-stack collects Kubernetes manifests, Grafana dashboards, and Prometheus rules combined with documentation and scripts to provide easy to operate end-to-end Kubernetes cluster monitoring with Prometheus using the Prometheus Operator.

What's Changed

• [kube-prometheus-stack] Support supplying jsonData on the default datasource by @​ba-work in #​6179

New Contributors

• @​ba-work made their first contribution in #​6179

Full Changelog: prometheus-community/helm-charts@prometheus-postgres-exporter-7.3.0...kube-prometheus-stack-77.12.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.