critical sections: remove unnecessary volatile#9231

0xc0170 merged 1 commit intoARMmbed:masterARMmbed/mbed-os:masterfrom

kjbracey:critical_volatilekjbracey/mbed-os:critical_volatileCopy head branch name to clipboard