I followed your instructions properly, but had a hard time figuring out this issue. Is this a regular behavior? If not, I'm eager to publish a PR. Also, I have good practise rules to add wrt. `\return` and `\retval` usage in bash.