fix: SocketConnectOptions typo

[mdqst]

Change Overview

Fixed a typo in the type name from SocketConnectOption → SocketConnectOptions to match the phoenix package.

Impact of Change

• Bug fix

  • External Facing (resolves an issue customers are currently experiencing)
  • Security Impact (fixes a potential vulnerability)

• Feature

  • Visible Change (changes semver of API surface or other change that would impact user/dev experience)
  • High Usage (impacts a major part of the core workflow for users)

• Performance Improvement

• Refactoring

• Other: Describe here

Detailed Technical Description of Change

The code was referencing SocketConnectOption without the trailing "s", which does not exist in the phoenix package. Updated all references to the correct SocketConnectOptions type to ensure proper typings and prevent TypeScript errors.

Testing Approach and Results

Checked the codebase to ensure all type references now match the package. Verified that TypeScript no longer reports errors related to this type. No runtime behavior changes.

Collateral Work or Changes

No other systems or configs are affected. This is purely a type fix.

Operational Impact

No operational changes. No new metrics, dashboards, or alerts required.