Document benchmarking #4385
Description
📚 Documentation
Once benchmarking is in a reasonably complete state - we still need to migrate file-based benchmarks from our offline repo - the setup should be documented so that potential contributors are aware of what is going on and how to use the benchmarks themselves.