bug: inflight interceptions are returned by the API

[dannykopping]

The API should only return interceptions that are in a terminal state (i.e. have an ended_at value), otherwise they just show up as having no duration, token, nor any prompt, or tool usages.