Handle deserialization exceptions thrown from the deserialiser

[astubbs]

Workaround: use byte[],byte[] for key value types, use Serdes' to deserialise yourself in the processing function, throw a terminal failure if you want to skip the message.

see:

• feature: #242 Explicit terminal and retry exceptions for cleaner logging and poison pills #291