!threadpool does not work for desktop CLR

[leculver]

Running !threadpool on desktop CLR reports:

0:000> !threadpool
    Failed to find System.Private.CoreLib.dll

While !threadpool isn't super useful on desktop CLR, it should still report what it used to. I tracked this down to this commit: c730a26. I'll take a look this week.