Nested types do not respect TypeNameParseOptions.MaxNodes

[jkotas]

Repro

TypeName.Parse("A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A+A")

Expected result

Fails with InvalidOperationException due to default MaxNodes count exceeded

Actual result:

Parses successfully.

Context: #103713 (comment)

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to 'binaryformatter-migration': @adamsitnik, @bartonjs, @jeffhandley, @terrajobst

[jkotas]

PR with the fix: #106334

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-reflection-metadata
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.