Finish adding back arm intrinsics that existing before refactoring

[tannergooding]

dotnet/coreclr#25508 did a large refactoring of the ARM intrinsic infrastructure.

There were a number of the AdvSimd APIs that were not exposed in order to help keep the PR small. These APIs should be re-exposed in the appropriate location:

• And
• AndNot
• BitwiseSelect
• CompareEqual
• CompareEqualZero
• CompareGreaterThan
• CompareGreaterThanZero
• CompareGreaterThanOrEqual
• CompareGreaterThanOrEqualZero
• CompareLessThan
• CompareLessThanZero
• CompareLessThanOrEqual
• CompareLessThanOrEqualZero
• CompareTest
• Divide
• Extract
• Insert
• LeadingSignCount
• LeadingZeroCount
• Max
• Min
• Multiply
• Negate
• Not
• Or
• OrNot
• PopCount
• Sqrt
• Subtract
• Xor

category:implementation
theme:vector-codegen
skill-level:expert
cost:medium

[tannergooding]

CC. @CarolEidt, @echesakovMSFT, @TamarChristinaArm

I've assigned this out to myself.

[tannergooding]

I've put up a PR up here: dotnet/coreclr#27153. Will update it as I get these added to System.Private.CoreLib.

After that PR is complete, it will need to make the trip through CoreFX, including updating reference assemblies, and then the JIT can be updated and tests added.

[echesakov]

I am going to close this item in #1601 so assigning to myself

[echesakov]

The remaning intrinsics (Extract and Insert) that are left unimplemented tracked by #24588

We decided not expose comparison operations with zero and instead implement functionality in the JIT that would allow to determine when one of the operands is either Vector128<T>.Zero or Vector64<T>.Zero and choose an appropriate encoding based on that analysis.