Tracking issue to replace the mono rsp files with xunit test arguments in libraries. cc @safern @marek-safar @akoeplinger