simulators/ethereum/engine: `BlockBy*` requests are failing for some clients due to blobs missing `v` field

[marioevz]

According to https://ethereum.github.io/execution-apis/api-documentation/, transaction json format that is returned by eth endpoints that return blocks must follow the format of eth_getTransactionByHash, which, starting on blob transactions, contain only the yParity value and not the v value.

Currently hive is complaining as follows:

Unexpected error on BlockByNumber: missing required field 'v' in transaction

This should not be an issue and the test should be looking for yParity instead, or, at the very least, accept either field (v or yParity).

[marioevz]

Opened a PR ethereum/go-ethereum#28564 to start addressing this, and once it makes it into master we can update the dependency in the simulator.

[fjl]

Should be fixed by now.