Add support for `eth_simulateV1`

[fselmo]

What feature should we add?

The endpoint eth_simulateV1 was recently added to:

• geth
• reth
• nethermind

This can be quite useful for users of web3.py. We should add support for this new method.

[malikrohail]

can i work on this?

[kclowes]

@malikrohail yep! Before merging, we'll look for both the implementation and tests (integration probably, they live here)