Update changelog for 0.69.1

[fortmarek]

Summary

Updating changelog for 0.69.1

Changelog

[Internal] - Update changelog for 0.69.1

[pull-bot]

	Warnings
⚠️	📋 Missing Test Plan - Can you add a Test Plan? To do so, add a "## Test Plan" section to your PR description. A Test Plan lets us know how these changes were tested.

Generated by 🚫 dangerJS against 239e1b5

[facebook-github-bot]

@cipolleschi has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this diff on Phabricator.

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	7,830,102	+0
android	hermes	armeabi-v7a	7,216,505	+0
android	hermes	x86	8,139,009	+0
android	hermes	x86_64	8,120,768	+0
android	jsc	arm64-v8a	9,695,700	+0
android	jsc	armeabi-v7a	8,451,163	+0
android	jsc	x86	9,646,317	+0
android	jsc	x86_64	10,244,130	+0

Base commit: 4ea38e1
Branch: main

[react-native-bot]

This pull request was successfully merged by @fortmarek in 33dc0bb.

^{When will my fix make it into a release? | Upcoming Releases}

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
ios	-	universal	n/a	--

Base commit: 33dc0bb
Branch: main