Tag all spans with thread name

[krystofwoldrich]

Description

• [EPIC] Tag all spans with thread info team-mobile#153

[antonis]

The thread.name was added with #4579
It is still pending to investigate and add the thread.id.

[krystofwoldrich]

We can consider this done since there is no thread id given by the platform.

[antonis]

We can consider this done since there is no thread id given by the platform.

Makes sense 👍