Docs needed for limiting attachable volumes

**This is a...** 

- [*] Feature Request
- [ ] Bug Report

**Problem:**
The support to set limits on attachable volumes is merged (kubernetes/kubernetes#64154) but the feature is not documented.

**Proposed Solution:**
Document it.

**Page to Update:**
https://kubernetes.io/...

Release 1.11