Update the samples in main branch to target .NET 9

### Description

The samples in the main branch still target .NET 8.0 SDK, whereas the .NET 9 SDK is already out. 

- [ ] Update all the samples to target .NET 9
- [ ] Create a branch `release\8.0` for apps targeting .NET 8
- [ ] Update the README to reflect the changes