`doc/api/tls.markdown` needs punctuation fixes

This is a good first contribution for someone looking for such a thing.

There appear to be approximately seven uses of `-` in the prose of `tls.markdown`. Its usage in that document is mostly non-idiomatic. Most or all of them would be better as commas or other punctuation.
