lib: prefer Atomics primordials

[Renegade334]

typings: add Atomics primordials

Note that Atomics.pause() is still flagged.

lib: prefer Atomics primordials

The majority of cases already use primordials, but there are a couple of hangovers.

[nodejs-github-bot]

Review requested:

• @nodejs/test_runner

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 90.19%. Comparing base (641653b) to head (34347ff).
Report is 81 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #58577      +/-   ##
==========================================
- Coverage   90.21%   90.19%   -0.02%     
==========================================
  Files         635      635              
  Lines      187494   187488       -6     
  Branches    36838    36817      -21     
==========================================
- Hits       169144   169109      -35     
- Misses      11145    11164      +19     
- Partials     7205     7215      +10     

Files with missing lines	Coverage Δ
lib/internal/test_runner/mock/loader.js	95.58% <100.00%> (-0.09%)	⬇️
lib/internal/test_runner/mock/mock.js	99.25% <100.00%> (-0.01%)	⬇️

... and 39 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[aduh95]

Can you make it two PRs? That would help with backporting (the subsystem should probably be test_runner: since it only touch those files)

[aduh95]

Landed in 2d3fcf2

I've opened #58716 to land 34347ff