URL:
https://nodejs.org/en/learn/getting-started/debugging
Browser Name:
Chrome
Browser Version:
126.0.6478.62
Operating System:
Windows
How to reproduce the issue:

Since when has this been the case?!
The requirement that Node.js and Chrome need to be run on the same platform is not accurate in the context of debugging. Cross-platform debugging using Chrome DevTools is a standard practice and works seamlessly due to the underlying network and WebSocket protocols that facilitate communication between Node.js and DevTools. The documentation should ideally clarify this to avoid confusion.
I have no idea why this was added in the first place...
15774e7