Add web-infra onboarding docs#17

flakey5 wants to merge 4 commits intonodejs:mainnodejs/web-team:mainfrom

flakey5:flakey5/5flakey5/web-team:flakey5/5Copy head branch name to clipboard