tests: adapt for removal of -opaque-pointers in LLVM 17#113692

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

krasimirgg:llvm-17-no-opaquekrasimirgg/rust:llvm-17-no-opaqueCopy head branch name to clipboard