Use os::tmpdir instead of hard coded /home/ path in test case#23560

fhahn wants to merge 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

fhahn:23373-error-with-hardcoded-homefhahn/rust:23373-error-with-hardcoded-homeCopy head branch name to clipboard